Una settimana sulla Riviera di Ulisse, Lazio. Fotostoria
Punti di forza
• Una vista insolita delle “Odissea”
• 7 eroi locali
• 7 località sulla Riviera di Ulisse
• 120+ fotografie
• Stagione invernale non turistico
Panoramica
“Un’altra odissea” è un libro insolito basato sul famoso poema di Omero. A differenza di molti altri, i suoi autori non esplorano il mito stesso né lo raccontano in un linguaggio semplice, ma ne creano una versione alternativa, o meglio dire, reale. La scena è il Parco Naturale Regionale della Riviera di Ulisse, nel Lazio, dove, come si pensa di solito, l’astuto viaggiatore trascorse un anno con la maga Circe.
I personaggi di queste storie fotografiche non sono mitici, ma veri eroi di questo territorio leggendario: un barcaiolo, un archeologo, un chief, un olivicoltore, un organizzatore turistico e due guide ambientale. Attraverso l’incontro con loro scoprirete, come vivono oggi in questi luoghi. Per farlo, dovrete abbandonare i sentieri battuti lungo la costa e uscire in mare, addentrarvi nell’entroterra e scalare alte montagne. Nella stagione invernale, gli abitanti del luogo non hanno fretta: parlano di sé stessi, rispondono alle domande degli autori in interviste dettagliate, e mostrano le peculiarità della loro vita in una serie di oltre 120 fotografie.
Questo libro piacerà a tutti gli appassionati dell’Italia e della Grecia che amano esplorare il mondo attraverso l’incontro con le persone, non solo i paesaggi.
C’è quella pulsione interna in ognuno di noi, la curiosità e la voglia di andare a visitare un luogo non come turista, ma come viaggiatore.
— Manuela Capotosto e Massimo Amoroso, guide ambientali, Formia, Latina
Gli autori
Ivan Kuznetsov — giornalista, redattore e scrittore outdoor, cofondatore dello studio creativo Panoramica.
Ha iniziato a viaggiare fin dalla nascita: quando aveva sei mesi, i suoi genitori si sono trasferiti da San Pietroburgo a Nizhny Novgorod, Russia, dove è cresciuto e ha vissuto fino a 22 anni. Da lì ha fatto il suo primo viaggio indipendente, negli Stati Uniti. Dal 2011 viaggia il mondo lentamente senza sosta e ha visitato più di 25 Paesi in Europa, Asia e Nord America. Si è trasferito in Italia nel 2020: vive sulle Alpi bergamasci per la maggior parte dell’anno e trascorre ogni inverno sulla Riviera Ulisse con Irina. La esplorano attraverso il giornalismo e le escursioni in montagna in solitaria.
In totale ha realizzato più di 200 interviste a personaggi famosi e locali su viaggi, attività all’aria aperta, natura, creatività, comunità e altri argomenti correlati per media e blog locali e internazionali di primo piano.
Irina Kudres — fotografo outdoor, fotoreporter e visual storyteller, cofondatore dello studio creativo Panoramica.
I suoi viaggi, anche in vari mari europei, sono iniziati nella prima infanzia. Insieme alla madre, una volta all’anno viaggiava in auto o in treno in Italia, Spagna, Croazia, Grecia, Bulgaria e altri paesi. Tra tutti i luoghi, la Riviera di Ulisse era il loro preferito. Da adulta, ha vissuto per un anno a Kuala Lumpur, in Malesia, e ha visitato spesso Monaco di Baviera, in Germania, per lavoro. Dopo essersi trasferita in Italia con Ivan nel 2020, Irina si è ricordata della Riviera quando stavano cercando un posto dove trascorrere gli inverni. In totale, hanno vissuto lì per più di un anno.
Questo è il sua prima fotostoria in formato libro. In precedenza ha pubblicato una rivista di matrimonio femminile nella sua azienda e ha aiutato altri con i loro progetti editoriali per 10 anni della sua carriera professionale.
Tutte le opzioni
Contenuti
Gli autori
Mappa
Panoramica
Introduzione
1. Vincenzo Aprea, il barcaiolo, Ponza
2. Lorenzo Ceruleo, l’archeologo, San Felice Circeo
3. Michele Ruggieri, il cuoco, Terracina
4. Cosmo Di Russo, il produttore di olive, Gaeta e Itri
5. Leone Armando La Rocca, l’organizzatore, Sperlonga
6. Massimo Amoroso e Manuela Capotosto, le guide, Formia
Intervista basata sulla “Odissea”
Parole chiave
Fotografie
Riferimento
Ringraziamenti
Catalogo
Io qui sono già un piccolo pesce fuor d’acqua, ma il mare mi aiuta.
Descriverei il mio livello di isolamento come superiore alla media: 7.5 su una scala da 1 a 10.
C’è sempre lo stress sul lavoro. Però senza di esso non lo so come riuscirei a vivere.
Quando vado all’oliveto, mi dimentico per un po’ degli altri miei impegni. È quasi rilassante.
Vorrei che la mia città rimanesse così com’è. Altrimenti diventerebbe un posto diverso.
L’aspetto sociale è essenziale in questo lavoro. È un altro ruolo che svolgiamo.
Tutti i dati
• Titolo: Un’altra odissea. Una settimana sulla Riviera di Ulisse, Lazio. Fotostoria
• Autori: Ivan Kuznetsov, Irina Kudres
• Editore: Panoramica
• Data di pubblicazione: estate 2026
• Lingua: Italiano
• Traduzione dall’italiano e dal russo all’inglese: Ivan Kuznetsov
• Fotografie: Irina Kudres
• Ebook: Kindle, epub, con 120+ fotografie a colori
• Libro cartaceo: copertina rigida e copertina morbida con 120+ foto a colori
• ISBNs:
• Tiratura: print-on-demand
• Diritti esteri: disponibili per l’acquisto per tutte le lingue, i paesi e i formati
Questo libro è disponibile anche in inglese e russo.
Libri simili di Panoramica
Travel photography as therapy: Twenty years of wandering the world. Photo story. Ivan Kuznetsov
The art and science of street photography: Interviews with masters and advanced amateurs. Ivan Kuznetsov
Subscribe to the monthly Backstory newsletter on creativity — get one of our ebooks.
Follow @pnrmcstudio on social networks.
Go to Bookstore, Photography, Practices, Creative hikes or to Studio page.